أوجلان: سوف أقاوم حتى الموت في سبيل نضال الشعب الكردي العادل.
الأحد 17 نيسان / أبريل 2011, 08:31
كورداونلاين

يجب أن يلتقي بشار الأسد مع ب ي د كممثل رسمي وسياسي وليس مع العشائر. يمكن لسوريا أن تتجاوز هذا الوضع من خلال البدء بمرحلة تحقيق التحول الديمقراطي. أذا فعلت ذلك فإننا أيضا سوف نقدم الدعم لهذا التحوّل.
مشكلة العين ما زالت مستمرة ويسبب المتاعب لي. لقد تناقص التدمع والسيلان فيه ولكنها مازالت مستمرة. هناك تأثير سلبي للطقس الموجود هنا أيضا، كما أن الحجرة الانفرادية التي أمضي فيها والشبيهة بالبئر لها تأثير على هذا الأمر. المسألة لا تتعلق بالعيون فقط، إنني أواجه صعوبة كبيرة في عملية التنفس أيضاً .
إنني أرسل حبي واحترامي الخاص إلى أمهات علي حيدر قيتان ورضا آلتون وأتمنى لهم الشفاء العاجل. كما أهدي تحياتي إلى جميع نسائنا وشبيبتنا في أوربا .
لقد تم افتتاح أكاديمية ميزوبوتاميا للبحوث الاجتماعية في أوربا. هذه الأكاديميات هامة، فقد أشرت إلى هذا الموضوع قبل الآن في مرات عديدة. يجب إعطاء التدريب في المجال الاقتصادي والاجتماعي والثقافي والتاريخي أيضاً وليس فقط في المجال الإيديولوجي والسياسي. إن هذه الأكاديميات ستكون مفيدة أيضا لكي تستطيع الشبيبة أن تحمي نفسها ولا تضيع في أوربا لأنهم يعيشون في حضن الرأسمالية والبرجوازية، الحياة صعبة هناك. يجب على الشبيبة بشكل خاص أن تحمي نفسها جيداً، وعلى العكس من ذلك قد ينحرفوا من مسارهم بسهولة. عليهم أن يحافظوا على حيوية عواطف عودتهم إلى الوطن بشكل دائم. عليهم أن لا ينسوها أبداً، بل يستمروا في إرتباطهم الصادق بالوطن على الدوام. يمكن أن يرتبطوا بالحياة البسيطة والعادية هناك في أوربا، ولكن هذا الأمر يقضي عليهم وينهيهم. إن منهجي وإسلوبي في الحياة ليس هكذا. إذا كنتم تؤمنون بقضية الشعب وتديرونها فلا بد أن يكون لكم تسلسل لأولويات ما يجب القيام به. الأمر هو هكذا بالنسبة لي، إنني تركت كل شيء من أجل شعبي، بالنسبة لي لا يوجد شيء آخر له أهمية، سوف أقاوم حتى الموت في سبيل نضال الشعب الكردي العادل. الذين يريدون السير معي عليهم أن يعرفوا ذلك ويسيروا معي على هذا الأساس، وعلى العكس من ذلك، إذا أرادوا يمكنهم السير في الطريق الذي يريدونه. ولكنهم إن كانوا يؤمنون بهذه القضية ويريدون القيام بشيء ما من أجلها والسير ورائي، فعليهم أن يستمروا في حياة مبدئية، هذا الوضع ساري المفعول للمحاميين الذين يدافعون عني أيضاً. لقد قلت في السابق أيضاً إذا كانت الحياة الزوجية قائمة على أسس صحيحة فقد تكون لها معنى، يمكن أدارتها مع النضال، لكنني أعرف بأن هذا الأمر صعب جداً. بشكل عام عندما تبدأ الحياة العائلية ، فإن أولويات الأمور تتغير . كما أن أكثرية الأناس يذهبون ويضيعون لهذا السبب. لأن هذا النظام الرأسمالي قد تشكل على هذا المنوال وهو مليء بالأفخاخ، لهذا السبب فإن أكثرية الزيجات مزيفة. إنني اقترحتُ وطورتُ الحداثة الديمقراطية بسبب رؤيتي لهذه المسائل ولكي أتجاوزها. إن الناس عندنا يستهلكون المرأة والشبيبة والحياة كلها في بوتقة هذا النمط من الحياة الرديئة والمتفسخة للرأسمالية. ولذا يترتب على الشبيبة في أوربا أن يكونوا متيقظين أكثر فأكثر. مرة أخرى أرسل إليهم جميعاً تحياتي وحبي .هناك مسيرات من كل أنحاء الأناضول نحو أنقرة تحت شعار"سوف لن نعطي الأناضول" ضد محطة الكهرباء الهيدروليكية والسدود وبشكل عام ضد إبادة البيئة والطبيعة. هذا الأمر هام. إنني أحيي مسيرتهم. أذا كان ضمن إطار " لا لإبادة الطبيعة" من الناحية البيولوجية فإنها ستكون أكثر صحة حسب قناعتي. إنني أبين تضامني مع هذه القضية على هذا المنحى .مع الأسف لا يعطونني أغلب الرسائل الآتية لي من السجون. أرسل تحياتي إلى رفاق سجن أدرنة وجميع الرفاق في السجون الأخرى. لقد تم إخلاء سبيل فرزندة آبي المصاب بمرض السرطان، كيف هو وضع محمد آراس؟ مثلما قلت سابقاً أهدي سلامي إلى جميع الرفاق المرضى كمثال محمد آراس في السجون .يقولون بأن القانون الذي يضمن حق المواطنة للكرد الذين لم يكونوا مواطنين في سوريا قد تم الموافقة عليها، كما تم إخلاء سبيل بعض الوطنيين الكرد ومنهم 48 شخصا الذين اعتقلوا في نوروز العام الماضي. إنني أفهم الوضع، أظن أن سوريا حذرة نوعاً ما. ولأنها تحذر من المعارضة المتصاعدة ولهذا السبب تريد أن تبقي الكرد خارج ذلك، لذا فإن هذه الخطوة شبيهة بخطوات من هذا النوع، وهي تسعى لإقامة توازن في الوضع. هل أجرت لقاءات مع حزب الإتحاد الديمقراطي PYD ، هل تقوم PYD بدور الطليعة، هل تؤدي دورها؟يجب أن يلتقي بشار الأسد مع PYD كممثل رسمي وسياسي وليس مع العشائر. يمكن لسوريا أن تتجاوز هذا الوضع من خلال البدء بمرحلة تحقيق التحول الديمقراطي. أذا فعلت ذلك فإننا أيضا سوف نقدم الدعم لهذا التحوّل. يجب إجراء اللقاء مع مسؤولي سوريا على قاعدة الإدارة الذاتية الديمقراطية التي اقترحناها لتركيا أيضاً. كما يجب الحديث معهم من أجل الحل والتفاهم. أذا قبلت سوريا هذه المطالب فسيتم إعطاء الدعم للأسد، مثل هذا الحل سوف يكون من أجل تحرير الشعب الكردي والشعب العربي أيضاً هناك. وإذا تحركت الدولة على العكس من ذلك وقامت بخطوات مؤقتة واتخذت منهجاً سياسياً مماطلاً فإن الشعب الكردي بقيادة PYD سوف تقوم في ذلك الوقت بالنضال إلى جانب المعارضة العربية على قاعدة الإدارة الذاتية الديمقراطية. يبدو بأن مرحلة الدمقرطة قد بدأت في سورية. يجب على سوريا أن تسير في مرحلة الدمقرطة هذه حتى النهاية.لقد تم عقد كونفرانس في جامعة المعلومات تحت إسم حماية السلام. أعرف ذلك، لدي معلومات عن ذلك. هل تم تحضير لهذا الكونفراس من قبل مجلس السلام التركي؟ لقد قدم ممثل جنوب أفريقيا بعض المبادئ التي يجب مراعاتها في مرحلة السلام، أي بناء الثقة والتبنّي وتقديم دستور عام جديد. أعرف إنه هناك مبدأ آخر أيضاً هو ضرورة أن يقوم ممثلو الأطراف بأخذ المبادرة ولعب أدوارهم.لقد أعلنت KCK منظومة مجتمع كردستان من خلال تصريح إعلامي بأنهم مددوا الوضع الحالي حتى 15 حزيران. وهم يوضحون بأنهم سوف يحافظون على وضعهم الدفاعي الموجود إذا لم يقوم الطرف الآخر بالهجوم على قواتهم. سوف أقيّم هذه المسألة.ولنأتي إلى موضوع الانتخابات. لقد حصل تغيير في الأماكن ضمن بعض القوائم. لماذا يفعلون هكذا؟ ما هو منطق ذلك؟ ما هي التغييرات الحاصلة؟ على الأغلب لا يوجد اسم رضوان، لماذا لا يوجد اسمه؟ لقد قلت يمكن إيصال العدد إلى ثلاثة وإلى خمسة حتى. وحتى لا تحصل أية صعوبات لم أقدم مثل العادة أية اقتراحات، كان يوجد أسماء تونجر وآيهان بيلكن أيضاً، ولكن لماذا لا توجد أسمائهم الآن؟ يجب أن تصل أجوبة هذه المسائل إليٍّ، لقد تم الإعلان عن قوائم مرشحي الانتخابات، أود قول ما يلي قبل كل شيء: إن الذين ظلوا خارج القائمة يجب يأخذوا أماكنهم ضمن مهام DTK، كما يتوجب على DTK مؤتمر المجتمع الديمقراطي أن ينشط. إن مؤتمر المجتمع الديمقراطي ليس بدون أهمية. إن السياسة هو نشاط يستوجب الصبر والنفس الطويل، الذين لم يترشحوا سوف يتم تقييم وضعهم في المرحلة المقبلة. على القوى اليسارية أن يتوحدوا ضمن إطار وحدة القوى الديمقراطية ويستمروا في إصرارهم وقرارهم بصدد النشاطات. لقد أردنا أن نقوم بحملة في السياسة الديمقراطية. إنني أناقش حول هذه المسائل مع الدولة أيضاً ولهذا السبب أتوقف على الأكاديميات السياسية بهذه الدرجة. كيف يتم القيام بالسياسة الديمقراطية؟ يجب تنظيمها. إن الشخصيات البرجوازية الصغيرة لا يستطيعون النضال من أجل قضية الشعب بشكل صحيح. يجب أن يكون الشعب همّ الجميع. إنني هنا على الرغم من الظروف التي أعيش فيها وصحتي البدنية أقدم نفسي بكل خلايا جسدي وبكل أحاسيسي وروحي لشعبي. سوف لن أعطي الفرصة لأي كان أن يغتصب حقوق الشعب الكردي ولو بقيت بمفردي في الميدان.أرطغرل كوركجو مرشّح في مدينة مرسين، يجب أن يذهبوا ويتكلموا معه. عليه أن يلعب دوره المناط به بشكل جيد. عليه أن يقوم بدوره في عملية الوحدة واللقاء بين القوة الديمقراطية واليسار. يجب أن يقوم بتأسيس اللجان في حارات مدينة مرسين حالاً. يجب أن يتم تنظيم نشاطات الإنتخاب بنهج وطراز اللجان. يجب أن يتم شرح مفهومنا حول جهودنا من أجل تأسيس الوحدة بشكل جيد. إلى جانب وظيفته كممثل للشعب هناك مثل هذه المهمة التاريخية أيضاً أمامه. نحن لا ننظر إلى هذه المسألة من منظار الانتخابات فقط، هذا الاتفاق سوف يفتح الطريق أمام تركيا ديمقراطية والحل على قاعدة دستور عام ديمقراطي. لو تم التحرك بشكل صحيح وتم إنجاز هذا التحالف والاتفاق للقوى الديمقراطية الذي تكلمت عنه منذ سنوات في الممارسة العملية، فإن عدد البرلمانيين لتضاعف إلى المثلين في يومنا هذا ولم يكن يبق مشكلة ما يسمى سد الانتخاب (مسألة عشرة بالمائة من الأصوات). ولكن جماعتنا حتى الآن لم يستوعبوا سبب اهتمامي بهذه المسألة إلى هذه الدرجة.إذا تمكن مرشحينا من العمل بأسلوب اللجنة ونظموا أنفسهم جيدا فأنهم سوف ينجحون في الإنتخابات ضمن ولايات عنتاب وبينغول وآدييمان وقارص وملاطيا و آلعزيز،هذه هي قناعتي. إن تصريحKCK معروف، لقد تم تمديد الوضع إلى 15 حزيران . ولكن على شعبنا أن يعرف أن الموضوع الهام، هو عدم وجود تمديد أو تأخير فيما بعد 15 حزيران، هذا سوف لن يكون موضوعاً للبحث. هذه المسألة ساطعة وواضحة. 15 حزيران هو التاريخ الأخير. على شعبنا أن يستوعب هذا الأمر. إذا لم يتم تطوير الحل حتى 15 حزيران فسوف تحصل حرب كبيرة. في هذه المسالة هناك احتمال بأن تقوم المؤسسات الإعلامية والمحيط الليبرالي القريب من حزب العدالة والتنمية بإظهار تقرب مفاده: أنه هناك ثلاثة أيام فقط فيما بين 12 حزيران و15 حزيران وأن الحكومة لا تستطيع فعل أي شيء خلال ثلاثة أيام وأنها تحتاج إلى مدة معينة، هناك إحتمال لمثل هذا الأمر. كلا، هذا الوضع ليس موضوع للبحث، وليس له علاقة بذلك، إن اللقاءات التي أقوم بها هنا هي التي سوف تقرر مصير ما تؤول إليه المرحلة. هناك إحتمال كبير للقيام بلقائين حتى 15 حزيران. بعد قيامي بهذين اللقائين، إذا قامت الدولة بإعطائي المعلومات حول الخطوات التي ستقوم بها الحكومة على منحى الحل الديمقراطي أي قيامها بخطوات نحو الحل وإذا أقنعتني الدولة في هذا الموضوع فإن مرحلة المفاوضات سوف تكون قد بدأت. وبهذا الشكل سوف نكون قد دخلنا في طريق الحل. هناك إحتمال قيام حزب العدالة والتنمية بإجراءات نحو الحل في إطار الدستور العام الجديد أي القيام بالحل على قاعدة الدستور، لقد تم إبلاغي أيضاً بهذا الأمر، آمل أن يحصل ذلك. ولكن إذا حصل العكس فإنه سوف لن يبق شيئ أقوم به. إذا قام رئيس الوزراء بالبدء بمرحلة خطيرة شبيهة بالمرحلة التي بدأ بها بعد حديثه عن الحل في ديار بكر سنة 2005، وإذا فاحت رائحة مثل هذا الوضع وأحسسنا به، مثلما قلت فإنني سوف أنسحب من الموضوع. يجب أن يعرف شعبي هذا الوضع إن كنت ميتاً أو حياً فلا يوجد هناك فرق، عليهم أن يحسبوا بأنني غير موجود. لا يهم ما سيفعلونه بي أبداً، في مثل هذا الوضع فإن شعبنا والحركة سوف يتصرفون مثلما يعرفون، على الأغلب هناك إحتمال حرب واسعة وشاملة. مثل هذه الحرب سوف تستمر في الريف والمدينة والجبل والسهل وفي المتروبولات، وسوف يتم تطبيق كل فنون الحرب ومن جميع جوانبه. إنني لا أقول هذا الكلام من باب التهديد، إنني أقولها من باب نظرة ورؤية مسبقة لما سيحصل، إنني أتحدث عن إحتمال ما يمكن حصوله. مع العلم أن KCK قالت نفس الكلام في تصريحها الإعلامي. لست أنا من يقول ذلك بل KCK تقول. إن KCK تؤكد بان هذا سوف يحصل. إذا حصلت مثل هذه الحرب فإن سيول الدماء سوف تجري ونحن لا نريد ذلك. منذ 12 سنة إنني هنا أجاهد بشكل مستمر من أجل حل سلمي وديمقراطي وأضع كل إمكانياتي الموجودة من أجل ذلك . على الرأي العام التركي أن يعرف جيداً بأننا نمر في منعطف هام جداً. طبعاً هناك أرضية لحل القضية الكردية بالطرق الديمقراطية، مع العلم إذا حصل ذلك وتم حل القضية الكردية بالطرق الديمقراطية فإن كل الأبواب ومن ضمنها الناحية الاقتصادية سوف تفتح أمام تركيا. ولكن على العكس من ذلك هناك إحتمال حصول حرب كبيرة خارج إرادتنا، على شعبنا أن يعرف ذلك ويقوم بتدابيره وتحضيراته على أساس ذلك. إنني هنا أستمر بمفردي في جهودي في البحث عن السلام. إن وضع KCK وBDP ومؤتمر المجتمع الديمقراطي DTK مختلف. إن حزب العدالة والتنمية مثلما أشرت إليه في السابق تقوم بفرض الضغط والقمع على الشعب والقوى الديمقراطية عن طريق البوليس وكما أن ما نسميه أكاديمية البوليس والذين يدورون في فلكها يلعبون دور العقل المدبر في هذا الموضوع فهم يعتقلون الآلاف من الأشخاص لأسباب بسيطة وتافهة. ولكن إنتبهوا إنني أقول مديرية الأمن ، ولا أضم "الميت" أي الاستخبارات وهيئة الأركان إلى هذا الأمر، هذه الأكاديمية ومحيطها والبوليس يقومون بالمهمة والوظيفة التي كان يقوم بها JITEM أي المخابرات العسكرية قبل 2002. إن مركز JITEM كما قلت في السابق موجودة في فلوريدا. إن تشيلر، جاتلي، وأمثالهم كانوا مرتبطين بهذا المركز. أما المركز الذي ترتبط به أكاديمية البوليس ومحيطها الذين يطبقون مخططاً جديداً فهو أوتاه في أمريكا. إن ما يحصل هنا في يومنا يتم التخطيط له في أوتاه. إن CIA وFBI هم أيضاً ضمن هذا المخطط. بدون الدعم الأمريكي لا يستطيع هؤلاء تنفيذ هذه السياسة هنا. مثلما بينت فإن الوضع سيحسم حتى 15 حزيران. لقد بقي 59 يوماً لنا. على شعبنا والرأي العام التركي أن يعرفوا ذلك. إن حزب العدالة والتنمية AKP تسيطر على كل شيء في يومنا، وهي لا تملك الحق في القول بأن قوتها غير كافية لحل هذه القضية. وهي ذات تأثير كبير في الجيش والإعلام أيضاً. فإذا لم تقبل حل المسألة فإنني سوف أعلن بشكل صريح بأنها أخطر من حكومة تشيلر. وإن الإجراءات والنهج الممارس من جانبها تشير إلى ذلك. لقد قلت بأنها ذات تأثير في داخل الجيش من جهة ومن الجهة الثانية تحاول خلق التشويش في أذهان شعبنا عن طريق جيش من الأئمة المتخرجين من المدارس الخاصة. إن هذه الإجراءات يتم الإشارة إليها حتى في هذا الكتاب المسماة بـ " جيش الأئمة " .بالنسبة إلى صلاة الجمعة المدنية أريد قول ما يلي:إنني أدعم عمليات العصيان المدني هذا وكما أحيها. هذا هو الإسلام الحقيقي. هذا الإسلام هو إسلام المدينة. إن إسلام سيدنا محمد (ص) الذي لم يتورط في السلطة هو هكذا. أنا أيضا أتذكر جيداَ ، كنت أذهب إلى صلاة الجمعة إعتبارا من المرحلة الإبتدائية. إن الإسلام وكلمة السلام أصلهم واحد، ومعناها هو السلام والسعادة والأمانة. أهدي سلامي وتحياتي إلى جميع أبناء شعبنا الذين إنضموا إلى صلاة الجمعة المدنية. أتمنى أن يتم قبول صلاتهم في درب جلب السعادة والسلام الذي هو المعنى الحقيقي للإسلام أي للسلام. يجب كتابة رسالة قصيرة باسمي ويبرز فيها بأنني أيضاً واحد منهم وعليهم أن يفرضوا أنني موجود بينهم، ويجب قراءة هذه الرسالة لهم. عليهم أن لا يقفوا خلف أئمة السلطة والدولة، بل يجب أن يقفوا خلف الأئمة الحقيقيين للشعب والذين يريدون السلام. إنهم يملكون الحق في القيام بهذا العمل حتى تقوم الدولة بتأمين السلام والعدالة والحل الديمقراطي، كما أن مفهوم العدالة في الإسلام أيضاً يتوجب ذلك.وأخيراً أقولها مرةً أخرى، لا يوجد لدينا وقت كثير، لقد بقي 59 يوماً. فإذا حصلت الحرب فإن الجميع سوف يخسرون، ولكن الذين يملكون شيئاً سوف يخسرون أكثر. يمكن أن يكون هناك مرشحون لـ AKP ولكن عليهم أن يحاولوا فرض شرط السلام والحل الديمقراطي على AKP، إنهم يتحملون مثل هذه المسؤولية ، عليهم أن يتحركوا بوعي هذه المسألة.أهدي سلامي وتحياتي إلى شعبنا في ديار بكر وباطمان.أهدي تحياتي إلى الجميع .طابت أيامكم13 نيسان 2011