وأضافت نوبوكو كان إنها ستريد أن تفعل شيئا مختلفا تماما في حياتها لو قدر لها الاختيار ثانية.

وتعرف زوجة رئيس الوزراء بالتعبير الصريح عن آرائها، ويصفها زوجها بأشد منتقديه حدة.

وكما تشتهر ناووتو كان في بلادها بالأناقة فيما ترتديه من اللباس التقليدي "الكيمونو" فإنها تعرف بلسانها الحاد.

وفي حديثها لصحفيين في طوكيو أشارت إلى إنها كثيرا ما تلذعه بانتقاداتها قائلة "لقد عشت هذه الحياة، ومن المثير أن أفعل أمرا آخر".

وأضافت أفضل أن أعيش حياة مختلفة تماما".

وتولى ناووتو كان منصب رئيس وزراء اليابان في حزيران/يونيو الماضي إلا ان دعم الرأي العام له قد تقلص بالفعل.

ويعكف رئيس الوزراء حاليا على إجراء تعديلات في وزارته لصد تهديد المعارضة بشل عمل الحكومة.

وقالت زوجة رئيس الوزراء إنها تقدم لزوجها الدعم بجعل حياته صعبة في البيت، وإنه يفضل عليه الذهاب إلى البرلمان لمواجهة استجوابات النواب.

وأضافت نوبوكو كان "زوجي يقول لي أحيانا "أنا بالفعل أمقت الذهاب إلى البرلمان لأن الجميع هناك ضنين ولاذع النقد، لكنه أسهل بكثير من التشاجر معك في البيت".

وتضيف "هذه طريقة لإخراجه من المنزل إلى البرلمان، وبالتالي ربما تكون هذه هي الطريقة التي أدعمه بها".

وقد حولت نوبوكو كان التقليد الياباني بالتهوين من شأن إنجازات الأحبة إلى ما يشبه الفن.

وأصدرت في العام الماضي كتابا بعنوان "ما الذي سيتغير في اليابان بعد أن أصبحت رئيسا للوزراء" تصف زوجها فيه بأنه طباخ فاشل ويفتقد لحس الأناقة أو مهارات القيادة.

كما كشفت أيضا أنها أخذت معها ملابسه الصيفية فقط عند انتقالهما لمسكن رئيس الوزراء "تحسبا لطرده سريعا من المنصب".