الحکومة النرويجية بصدد اجراء دراسة شاملة عن المرسوم التشريعي 49 واثارها علی المناطق الحدودية الکردية

Kksn- Oslo 

تلقت جمعية اکراد سورية في النرويج رد وزارة الخارجية النرويجية علی المذکرة المقدمة من قبل جمعية اکراد سورية في النرويج بشان الاحصاء الاستثنائي والمرسوم التشريعي رقم 94 واوضاع حقوق الانسان الکردي في سوريا.

حيث اعربت فيها الوزارة عن قلقها ازاء الانتهاکات المستمرة لحقوق الانسان والحريات العامة في سوريا، کما اکدت حرص الحکومة النرويجية  واهتمامها ومتابعتها  لموضوع الحريات العامة في سوريا وحقوق الانسان، وان الحکومة النرويجية بصدد تشکيل لجنة لاجراء اجراء دراسة شاملة عن المرسوم التشريعي 49 واثارها السلبية علی المناطق الحدودية الکردية.

 
النص الکامل لرد وزارة الخارجية النرويجية علی المذکرة  المترجم الی العربية: 

رد وزارة الخارجية النرويجية علی المذکرة المقدمة من قبل جمعية اکراد سورية في النرويج بشان الاحصاء الاستثنائي والمرسوم التشريعي رقم 94 واوضاع حقوق الانسان الکردي في سوريا. 

نشير الی المذکرة الموجهة الی وزير الخارجية النرويجي بتاريخ 30.سبتمبر  2008  بشان اوضاع وحقوق الانسان الکردي في سوريا، والتي قدمت من قبل وفد الجمعية  اثناء لقائها بوزارة الخارجية بتاريخ 31 اوکتوبر 2008.

نعلمکم بان المذکرة ترکز علی مسائل هامة النمط جدا، والتي نوليها العناية والاهتمام الفائق والمتابعة، حيث قام ممثلي  السفارة النرويجية في دمشق موخرا بزيارة ميدانية  لمدينة القامشلي والحسکة واجرت لقاءات مع الاحزاب الکردية ومنظمات المجتمع المدني وبالإضافة إلى ناشطين مستقلين في مجال حقوق الإنسان ومجموعات اهلية، للاطلاع علی اوضاع حقوق الانسان في المناطق الکردية ودراسة مدی تاثير المرسوم التشريعي 49 علی سکان المناطق الکردية من کافة النواحي، وجمع المعلومات الکافية فيما يخص الموضوع وخاصة الاثار الفعلية والمحتملة للمشروع، وبعد ذلك سيتم تحديد کيفية التعامل مع الحکومة السورية في هذا الشان ووضع الخطط والاستراتيجيات للتعامل مع الحدث.

موضوع الحريات العامة في سوريا وحقوق الانسان والمسائل المتعلقة بهذا الملف، هي دائما علی جدول اعمال وزير الخارجية النرويجي عند لقائه مع القيادة السورية. وهذا ماحدث موخرا عندما  التقی وزير الخارجية النرويجي مع الرئيس بشار الاسد في شهر حزيران من ‌هذا العام.

شتيل هالڤورشين                                                             انگريد شوين

مستشار الوزارة لشؤون الشرق الاوسط وسوريا                          نائب مدير الوزارة لشؤون الشرق الاوسط وسوريا

بامکانکم مشاهدة التقرير المفصل عن اللقاء اثناء تقديم المذکرة علی الرابط التالي: 
http://www.youtube.com/watch?v=k4s_KKYvyo4

مکتب الاعلام

جمعية اکراد سورية في النرويج

28.11.2008