افتتح معرض فرانكفورت للكتاب، بحضور وزير الخارجية الألماني فرانك فالتر شتاينماير والرئيس التركي عبد الله جول، والكاتب التركي الحاصل على جائزة نوبل للأدب أورهان باموك، في إطار استضافة تركيا كضيف شرف للمعرض. وخلال الكلمة التي ألقاها في حفل الافتتاح، انتقد باموك تركيا واتهمها بتقييد حرية التعبير، ونقلت وكالة الأنباء الفرنسية عنه قوله: "الدولة التركية تواصل معاقبة الكتاب ومنع الكتب. واستناداً إلى المادة 301 من قانون العقوبات التركي، الذي يحاولون عبره ترهيب كتاب مثلي، فإن مئات المؤلفين والصحافيين يحالون أمام القضاء ويدانون".

أما الرئيس التركي جول، فقد تحدث عن التطورات الديمقراطية في بلاده مؤكداً أن تركيا تلتزم بالكثير من الشروط الأوروبية في موضوع حرية التعبير واحترام مختلف الثقافات، لكنه تدارك قائلاً: "لم نحقق بعد نجاحاً كاملاً. ومازال أمامنا الكثير". وحرص جول على شكر باموك على مساهمته في تحقيق الاعتراف الثقافي بتركيا حسبما أكدت وكالة الأنباء الفرنسية مضيفاً: "نحن فخورون بك". كذلك، أثنى الرئيس التركي على مشاركة بلاده كضيف شرف في المعرض واعتبر ذلك خطوة هامة على درب الصداقة التركية الألمانية المعهودة مبينا أن للكتب والفنون دورا هاما في تعارف الشعوب

D:W