بيان من رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا بمناسبة إطلاق "رابطة الكتاب السوريين" خطوة شجاعة وإلى الأمام

 تابعنا نحن رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا انطلاقة رابطة الكتاب والصحفيين السوريين، مع بداية العام الحالي، كنصير للثورة السورية، وكبديل لما سمي بـ"اتحاد الكتاب العرب" الذي كان الموقف الرسمي لمجلسه موالياً للنظام، ومؤازراً له  في استباحة دماء أبناء شعبنا السوري،  فلم يرف جفن  لرئيس الاتحاد وهو يذيل بيانات الاتحاد بتوقيعه ومجلسه، وكان الأولى به أن يقدم استقالته، كأقل ما يمكن قوله للحفاظ على ماء وجهه، وكان حاضراً في الاجتماع العام في الجزائر مع آخرين، منهم ممثل عن الحزب الشيوعي السوري، كما تابعنا من خلال بعض المندوبين ممن عرضنا عليهم فكرة تجميد هذا الاتحاد، فسعوا لذلك، من دون أن يستطيعوا تحقيقه، وشبح هو ووفده، وزوروا الحقائق، بل تمادوا حين تقدموا بطلب ليكون الاجتماع المقبل في دمشق، ليوهموا أن لاشيء يحدث هناك.

 وما يدعو إلى التفاؤل أن الأخوة المتكاتفين في تأسيس رابطة الكتاب السوريين،  توقفوا عند الفظائع التي ارتكبها النظام السابق ومؤسساته بحق أبناء الشعب الكردي، هذا النظام الذي لم يكتف بتجاهل هذه اللغة فقط، بل تجاهل الثقافة الكردية بمجملها، وعمل على منعها، وتجريم من يكتب بها، وتعرض الكثيرون من المشتغلين في مجال اللغة والثقافة الكردية للاعتقال، والتعذيب، وهو ما حدث مع أحد مؤسسي رابطتنا، كما أن السجون لم تفرغ من الذين سعوا في تعليم اللغة الكردية والكتابة بها، ومن الفظائع التي ارتكبت أنه تم تعذيب أحد الذين ضبطت معهم مجلة كردية للمكبس الكهربائي، ولا نقول: إن مؤسسة اتحاد الكتاب أبعدت العشرات من كتابنا عن العضوية فقط، بل أنها لم تطبع كتاباً واحداً باللغة الكردية، ناهيك عن أنها كانت تنشر ترجمات عن العبرية، ولم يحدث في تاريخ صحافة هذا الاتحاد نشر مجرد قصيدة غزلية كردية، وقد تعرض أعضاء اتحاد الكتاب من الكرد للضغوطات والتهميش، بناء على تقارير مختصين لمجرد إشاراتهم إلى عذابات إنسانهم وغير ذلك.

ومن بين ما توقفت الرابطة عنده "الانتباه إلى اللغة الكردية"، وإعلامهم إيانا أثناء المداولات عبر أحد زملائنا بأن الرابطة ستنفتح على كل المكون السوري، وستنشر حروفا ستدل على اللغة الكردية كما السريانية.

 وإذا كانت الرابطة قد قبلت بشكل سلس زملاءنا، فكنا نرغب أن يتم اعتماد مقترحنا باعتبار عضو رابطتنا عضواً مشتركاً في الرابطة السورية الأم، كما تم الاتفاق لأول مرة، وإن تم ترجيح القبول الفردي في ما بعد، مع بقاء رابطتنا بخصوصيتها المستقلة.

 إننا إذ نجد أن رابطة الكتاب السوريين خطوة إيجابية في مجال بناء مؤسسات جديدة تنبثق عن السورية، وتمارس دورها بشفافية، وتمارس دورها الرقابي، وألا تكون تابعة للمؤسسة السياسية، أية كانت، فإننا  ندعو إلى قبول زملائنا الذين يكتبون باللغة الكردية الأم، كما غيرها من اللغات الأخرى غير العربية، وأن تكون لهم صحفهم ومنابرهم ومقارهم، وأن يتم الحرص على خصوصياتهم، ونرى أنه من الضروري تنظيم العلاقة بين الرابطتين، منذ البداية، كما أننا ندعو كتابنا الكرد ممن يكتبون بلغتهم الأم أو غيرها التقدم إلى الرابطتين، في آن واحد، وأن تكون العضوية بهذا الشكل حقاً طبيعياً، لمن يكتب باللغتين الكردية والعربية، أو غيرهما من اللغات الأخرى للمكونات السورية الأخرى ذات الخصوصية اللغوية. وأخيراً، فإننا "رابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا" قد كنا أولى مؤسسة ثقافية، واكبت الثورة السورية، منذ شرارتها الأولى التي اندلعت، وحتى الآن، فهي تعد نفسها إحدى مؤسسات هذه الثورة، وإننا نواصل دعمنا للثورة السورية، وبهذه المناسبة فإننا ندين قتل الصحفي"شكري أبو البرغل" كما أننا نطالب بإطلاق سراح الكتاب "حسين عيسو" و"معن العاقل" و"نجاتي طيارة" وغيرهم من أبناء شعبنا السوري أصحاب الرأي، ويداً بيد، من أجل سوريا التعددية "التشاركية"، سوريا السوريين جميعاً.

المجد والخلود لشهداء الحرية

النصر للثورة السورية

 3-1-2012

الهيئة الإدارية لرابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا