أخبار العالم
وافقت محكمة العقوبات الرابعة بمحافظة ديار بكر على قبول الدفاع باللغة الكردية في القضية المنظورة أمامها، وكانت محكمة العقوبات السادسة في المحافظة ذاتها قد رفضا طلبا بالمرافهة باللغة الكردية من متهمين أكراد.
وتنظر محكمة العقوبات الرابعة في قضية قيام "تميز يوز" أحد عناصر تنظيم حزب العمال الكردستاني بإرسال طرد مفخخ إلى "شامدين صاقيق" المنتمي أيضا للكردستاني ويقضي عقوبة سجنه في سجن ديار بكر.
وكان "تميزيوز" قد اترف بالتهام الموجه ضده، وهو ما جعل مدعي النيابة يطالب بالسجن المؤبد المشدد تنفيذا لأحكام المادة 302 من قانون العقوبات التركي.
وطلب المتهم من هيئة المحكمة تقديم مرافعته مكتوبة باللغة الكردية مشيرا إلى أنه لن يدافع عن نفسه شفويا، وبعد المداولة، قبلت هيئة المحكمة مذكرة الدفاع المكتوبة باللغة الكردية والبالغة 55 صفحة، وعينت مترجما يقوم بنقلها إلى اللغة التركية، وقامت بتأجيل الجلسة إلى 9 ديسمبر كانون أول 2010.